# Addendum de correction — critère RGAA 4.1

Date de décision : 26 août 2026  
Périmètre : capsules audio courtes et épisodes audio longs des Insights Edikka  
Statut : **correctif intégré au candidat de publication ; contre-test de production et revue tierce encore requis**

## Pourquoi cet addendum existe

La photographie RGAA du 25 juin 2026 classe le critère 4.1 « Non conforme ». Elle n'est pas réécrite a posteriori : elle reste l'état historique opposable de l'audit interne à cette date.

Le présent document trace le correctif préparé le 26 août 2026 et empêche de confondre trois états différents : constat historique, correction dans le code, validation après publication.

## Inventaire rejoué

- 97 articles actifs examinés dans la base locale ;
- 67 capsules audio courtes actives ;
- 1 capsule dispose d'un fichier de transcription dédié ;
- pour les 66 autres capsules, l'article textuel complet est la version de référence ;
- 6 épisodes audio longs actifs ;
- 6 épisodes longs disposent d'un compagnon éditorial HTML structuré.

## Correctif intégré

Le lecteur des capsules courtes rend désormais la relation explicite sur tous les articles : la capsule synthétise le contenu et l'article textuel complet qui suit constitue la version de référence accessible, avec l'ensemble des informations nécessaires. Lorsqu'une transcription dédiée existe, son lien reste prioritaire.

Les épisodes longs conservent leur compagnon éditorial HTML visible et exploitable par les technologies d'assistance.

## Règle de décision

Ce correctif ne ferme pas seul la non-conformité historique. Le passage à un statut courant « corrigé et vérifié » exige encore :

1. la publication du gabarit corrigé ;
2. un inventaire de production identique au présent inventaire ;
3. un contrôle clavier et lecteur d'écran du lecteur audio ;
4. la vérification de l'équivalence informationnelle sur un échantillon représentatif ;
5. une décision de contre-test datée, idéalement revue par un tiers.

## Limites

Cet addendum n'est ni une certification, ni un audit RGAA exhaustif. Il documente une correction précise sans transformer un contrôle local en revendication de conformité totale.

## Sources liées

- [Rapport public d'accessibilité](https://www.edikka.com/audit/accessibilite)
- [Déclaration d'accessibilité](https://www.edikka.com/accessibilite)
- [Méthode RGAA 4.1.2](https://accessibilite.numerique.gouv.fr/methode/criteres-et-tests/)

